In Mexico City in the 1970s, Hector Belascoran quit his white-collar job, ended his boring marriage and became an independent detective, solving all sorts of appalling criminal cases.