A ferocious killer escaped from San Quentin with a jar that he believed was heroin but was actually a radioactive substance that threatened the whole of Los Angeles.