Charly (Richard Allen) and Richard (Charlie Schreiner) go on a ski vacation. They fell in love with two blondes, Diane Dubois and Valer Martin, and had a good time with them. When the two girls left, they finally went skiing and broke their legs. But nurses Barbara mousse, Kathy Stewart and Brigitte Lyle were very friendly in the hospital and they had a good time.
